Méribel - parapente

Après une bonne nuit de sommeil, direction Méribel pour une séance de parapente. Récupérés par nos pilots en bas de la station on file vers le haut de la montagne en 4x4. Nous arrivons en haut juste à temps pour voir passer les chasseurs de l'armée venu faire des repérages dans la vallée.

After a good night's sleep to get over yesterday's trek, we head off to to Méribel to do some paragliding. Our pilots pick us up in the center of the town and drive us up to the top of the mountain in their 4 wheel drive. We get to our take-off site just as the army planes fly through the valley. Quite impressive.

Puis viens l'heure d'enfiler les tenues pour ne pas avoir trop froid, super sexy !

It is now time to gear up, so sexy!

Enfin nous nous élançons dans les airs. C'est très impressionnant. Les pilotes tournent pour monter de plus en plus haut. On a une vue sur toute la vallée. Puis nos parapentes se séparent pour une bonne partie du vol avant de se retrouver pour faire quelques photos.

Après 45 minutes de vol on se repose dans la station. Un peu secoués par notre aventure on file prendre une petite collation avant de se balader un peu dans Méribel.

45 minutes later we land back in Méribel. We are a bit shaken up by our little adventure but nothing a pancake and a coke on a sunny terrasse can't fix!